1- التشغيل والتعليمات العامة
2- الصفحة الرئيسية
3- شاشة البحث بالهوية
4- شاشة البحث بالموضوع
5- شاشة البحث بالفهرس
   5.1- الطريق التدريجي
   5.2- البحث الحر بالفهرس
6- شاشة البحث الحر
7- لائحة التشريعات
   7.1- في البحث بالهوية
   7.2- في البحث بالموضوع
   7.3- في البحث بالفهرس
   7.4- في البحث الحر
   7.5- في العرض المقارن
8- تفاصيل التشريع
9- لائحة الأحكام
10- تفاصيل الحكم


 

1- متطلبات التشغيل والتعليمات العامة:

يتطلب تشغيل قاعدة المعلومات هذه توفر متصفح (Browser) يدعم اللغة العربية بالإضافة إلى تفعيل (JavaScript) لضمان الحصول على النتائج المرجوة وسهولة الاستخدام. ويفضل المتصفح MS Internet Explorer الإصدار الخامس فما فوق.

ويمكن استخدام كافة المهمات والوظائف التي يوفرها المتصفح بما في ذلك الطباعة والحفظ وتكبير الحرف والانتقال من شاشة إلى أخرى أو الرجوع إلى صفحة سابقة.

وقد أضيفت وصلات للانتقال بين أجزاء هذا الموقع على يمين كل صفحة.

عودة إلى الأعلى

2- شاشة الصفحة الرئيسية:

تعتبر شاشة الصفحة الرئيسية المدخل الرئيسي لقاعدة التشريعات حيث تتيح اختيار مداخل البحث المتوفر.

  1. بحث بالهوية: النقر على هذا الزر يؤدي إلى ظهور شاشة البحث بالهوية.
  2. بحث بالموضوع: النقر على هذا الزر يؤدي إلى ظهور شاشة البحث بالموضوع.
  3. بحث بالفهرس: النقر على هذا الزر يؤدي إلى تدرج لائحة الأبواب الست، النقر على اي منهم يؤدي ظهور شاشة البحث بالفهرس.
  4. البحث الحر: النقر على هذا الزر يؤدي إلى ظهور شاشة البحث الحر.

يظهر في أعلى هذا الشاشة أيضا:

  • زر تعريف: النقر على هذا الربط يؤدي إلى ظهور شاشة التعريف التي تتضمن تعريف عن قاعدة التشريعات العراقية وكيفية تنفيذها ومحتواها.

  • زر دليل الاستخدام: النقر على هذا الربط يؤدي إلى ظهور شاشة دليل الاستخدام الذي يساعد المستخدم على التعامل مع قاعدة التشريعات العراقية.

  • زر About ILD: تعريف عن القاعدة باللغة الانكليزية.

عودة إلى الأعلى

3- شاشة البحث بالهوية:

تسمح طريقة هذه البحث للمستخدم بالحصول على تشريع أو مجموعة تشريعات بعد تحديد إحدى أو بعض عناصر بياناته التعريفية.

تحتوي هذه الشاشة على الخانات التالية:

  1. خانة أنواع التشريع: تتضمن أنواع التشريع (دستور، قانون، نظام...) التي تشتمل عليها قاعدة التشريعات.

  2. خانة رقم التشريع: لتحديد رقم تشريع معين.

  3. خانة من تاريخ: لتحديد الفترة الزمنية الممتدة للتشريعات من التاريخ المحدد، بإمكان المستخدم تحديد التاريخ كامل (يوم، شهر، سنة) أو تحديد السنة فقط.

  4. خانة إلى تاريخ: لتحديد الفترة الزمنية الممتدة للتشريعات إلى التاريخ المحدد، بإمكان المستخدم تحديد التاريخ كامل (يوم، شهر، سنة) أو تحديد السنة فقط.

  5. خانة الجهة المصدرة للتشريع: بإمكان المستخدم تحديد إحدى الجهات في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن الجهتين.

  6. خانة سريان التشريع: بإمكان المستخدم تحديد إحدى الجهات (ساري المفعول او غير ساري المفعول) في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن الجهتين.

  7. خانة عنوان التشريع: بإمكان المستخدم وضع كلمة أو أكثر من العنوان في الخانة لتحديد العنوان المطلوب.

يتم البحث في الهوية وفقا للمراحل التالية:

  1. الخطوة الأولى: تحديد احد او جميع عناصر بيانات التشريع.

  2. الخطوة الثانية: النقر على زر "بحث" تظهر بعدها النتائج داخل شاشة "لائحة التشريعات" التي تظهر لائحة التشريعات التي تطابق مطلب البحث.

عودة إلى الأعلى

4- شاشة البحث بالموضوع:

تسمح عملية البحث هذه باسترجاع جميع التشريعات المتعلقة بموضوع معين، مثال: عند اختيار باب التجارة تظهر جميع التشريعات المتعلقة بقانون التجارة والمعاملات التجارية، الشركات، الاستيراد والتصدير، الخ. واذا اراد المسترجع يمكنه عند النقر على تصنيف الشركات او قانون التجارة استعراض التشريعات المتعلقة بها فقط.

تحتوي هذه الشاشة على الخانات التالية:

  1. خانة لائحة الأبواب: تتضمن لائحة الأبواب التي تشتمل عليها قاعدة التشريعات عند تحديد إحدى الأبواب تظهر في لائحة التصنيفات، التصنيفات المرتبطة بالباب المحدد.

  2. خانة لائحة التصنيفات: تتضمن أنواع التصنيفات (آثار، أصول المحاكمات، ضرائب ورسوم، بيئة...) التي تشتمل عليها قاعدة التشريعات، عند تحديد احد التصنيفات من اللائحة تظهر لائحة موازية تحتوي على تفسير التصنيف المحدد.

  3. خانة من تاريخ: لتحديد الفترة الزمنية الممتدة للتشريعات من التاريخ المحدد، بإمكان المستخدم تحديد التاريخ كامل (يوم، شهر، سنة) أو تحديد السنة فقط.

  4. خانة إلى تاريخ: لتحديد الفترة الزمنية الممتدة للتشريعات إلى التاريخ المحدد، بإمكان المستخدم تحديد التاريخ كامل (يوم، شهر، سنة) أو تحديد السنة فقط.

  5. خانة الجهة المصدرة للتشريع: بإمكان المستخدم تحديد إحدى الجهات في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن الجهتين.

  6. خانة سريان التشريع: بإمكان المستخدم تحديد إحدى الخيارات (ساري المفعول او غير ساري المفعول) في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن جميع التشريعات السارية والغير سارية.

يتم البحث في فهرس التشريعات وفقا للمراحل التالية:

  1. الخطوة الأولى: تحديد احد او جميع عناصر البحث بالموضوع.

  2. الخطوة الثانية: النقر على زر "بحث" تظهر بعدها النتائج داخل شاشة "لائحة التشريعات" التي تظهر لائحة التشريعات التي تطابق مطلب البحث.

عودة إلى الأعلى

5- شاشة البحث بالفهرس:

فهرس التشريعات القانونية هو بمثابة مجموعة عناوين مختصرة مضمون التشريعات مرتبة بشكل تسلسل منطقي مرتبطة بمواد من التشريعات.

يتم استعراض عناوين فهرس التشريعات عبر طريقتان:

5.1- الطريق التدرجي:

تحتوي هذه الشاشة على الخانات التالية:

  1. خانة لائحة الأبواب: تحتوي على الأبواب الست التي تم توثيقها (تجاري، جنائي، عقاري، عمل وضمان، مدني، مصرفي) على يسار الشاشة.

  2. خانة لائحة الفهارس: تحتوي على لائحة الفهارس التي تم توثيقها وفقا للأبواب الست مثال باب العقاري يوجد لديه (التسجيل العقاري، ملكية عقارية).

  3. خانة الفهرس الشجري: يتم بها استعراض الفهرس بشكل شجري بعدة مستويات.

يتم البحث في هذه الطريقة وفقا للمراحل التالية:

  1. الخطوة الأولى: تحديد إحدى الأبواب الست من خانة لائحة الأبواب.

  2. الخطوة الثانية: تحديد الفهرس من خانة لائحة الفهارس (تظهر الفهارس وفقا للباب المحدد سابقا)، بعد النقر على احدى الفهارس تظهر عناوين الفهرس بشكل شجري.

  3. الخطوة الثالثة: يتم البحث بالفهرس في هذه الحالة بان يقوم المستخدم بالنقر على علامة  ( + ) الموجودة قرب اي عنوان من العناوين الظاهرة على يسار الشاشة، فتظهر عندها العناوين التي تحته. وهكذا يستمر المستخدم بالنقر على العلامة ( + ) قرب اي عنوان ويتدرج نزولا لتصفح العناوين التي تحته، ويتوقف التدرج عندما يتوقف ظهور علامة ( - ).

  4. الخطوة الرابعة: بعد تحديد إحدى العناوين من خانة الفهرس الشجري، النقر على احد العناوين الظاهرة، تظهر بعدها النتائج داخل شاشة "لائحة التشريعات" التي تظهر لائحة التشريعات التي تطابق مطلب البحث.

عودة إلى الأعلى

5.2- البحث الحر بالفهرس:

أضيفت طريقة البحث هذه لمساعدة المستخدم على سرعة البحث داخل الفهرس دون الحاجة للتدرج داخل الفهرس.

يتم البحث في هذه الطريقة وفقا للمراحل التالية:

  1. الخطوة الأولى: تنفيذ الخطوة الأولى والثانية من الطريق التدريجي.

  2. الخطوة الثانية: إدخال عبارة البحث داخل خانة "البحث الحر بالفهرس" بإمكان المستخدم الاستعانة بلوحة المفاتيح العربية جانب الخانة.

  3. الخطوة الثالثة: النقر على زر "بحث" تظهر بعدها  شاشة لائحة العناوين التي تطابق مطلب البحث.

  4. الخطوة الرابعة: بعدها يمكن للمستخدم التدرج بإحدى هذه العناوين او النقر على احدها، النقر على زر "بحث" تظهر بعدها النتائج داخل شاشة "لائحة التشريعات" التي تظهر لائحة التشريعات التي تطابق مطلب البحث.

عودة إلى الأعلى

6- البحث الحر:

 

ان طريقة البحث الحر تسمح بطباعة اي عبارة او جملة للوصول الى مواد التشريع التي تحتوي على هذه العبارة او الجملة.

تحتوي هذه الشاشة على الخانات التالية:

  1. خانة عبارة البحث: الذي يجب ان تحتوي على عبارة البحث المطلوبة.

  2. خانات خصائص البحث: تحتوي هذه الخانة على ثلاث خصائص للبحث:
    - البحث عن جميع كلمات العبارة (جملة) كما وردت - بالترتيب: يتم استرجاع المواد التي تحتوي على جميع الكلمات داخل الجملة بنفس الترتيب.
    - البحث عن جميع كلمات العبارة (مع) - دون ترتيب: يتم استرجاع المواد التي تحتوي على جميع الكلمات المدخلة بغض النظر عن ترتيبها.
    - البحث عن أي من كلمات العبارة (أو) - دون ترتيب: يتم استرجاع المواد التي تحتوي على أي من الكلمات المدخلة في جملة البحث.

  3. خانة البحث عن العبارة مع مرادفاتها: البحث عن عبارة او جملة البحث مع مرادفاتها.
    مثال: في حال البحث عن عبارة "رد الاعتبار" يقوم محرك البحث بالبحث عن عبارة "رد الاعتبار" وعن مرادفاتها مثل "اعادة الاعتبار".
    مثال: في حال البحث عن عبارة "شهادة زور" يقوم محرك البحث بالبحث عن عبارة "شهادة زور" وعن مرادفاتها مثل "افادة كاذبة"، "شهادة كاذبة"

  4. خانة الجهة المصدرة للتشريع: بإمكان المستخدم تحديد إحدى الجهات في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن الجهتين.

  5. خانة سريان التشريع: بإمكان المستخدم تحديد إحدى الخيارات (ساري المفعول او غير ساري المفعول) في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن جميع التشريعات.

يتم البحث الحر وفقا للمراحل التالية:

  1. الخطوة الأولى: تحديد عبارة البحث، إدخال العبارة الذي يريد المستخدم البحث عنها في الخانة المخصصة مثلاً: "رد الاعتبار".
  2. الخطوة الثانية: اختيار طريقة إحدى خصائص البحث الثلاث.
  3. الخطوة الثالثة: بإمكان المستخدم تحديد "البحث عن العبارة مع مرادفاتها" في حال لم يتم تحديد إحدى الجهات يقوم النظام بالبحث التلقائي عن العبارة كما هيا دون مرادفاتها.
  4. الخطوة الرابعة: النقر على زر "بحث" تظهر بعدها النتائج داخل شاشة "لائحة التشريعات" التي تظهر لائحة التشريعات التي تطابق مطلب البحث.

عودة إلى الأعلى

7- لائحة التشريعات:

ان استعمال اي طريق من طرق البحث في التشريعات التي يلحظها النظام، يؤدي الى ظهور لائحة التشريعات القانونية. وهذه الشاشة تتضمن عرض وتعداد التشريعات التي تتعلق بموضوع البحث.

يظهر في أعلى هذه الشاشة عبارة تذكر بطريقة البحث المستخدمة. ويظهر تحت هذه العبارة العناوين او العبارات او العبارات المستخدمة في البحث الحر.

عودة إلى الأعلى

 

7.1- في البحث بالهوية:

 

 

عند انتهاء المستخدم من تحديد خانات البحث والنقر على زر بحث تظهر شاشة جديدة تحتوي على ما يلي:

  1. السؤال البحثي: مثال الجهة المصدرة، نوع التشريع، التاريخ...

  2. عدد التشريعات المستخرجة وعدد الصفحات، بإمكان المستخدم ان ينتقل من صفحة إلى أخرى عبر النقر على رقم الصفحة.

  3. لائحة التشريعات المطابقة للبحث وفق ترتيب الجهة المصدرة ثم الترتيب الزمني من الأحدث الى الأقدم، إذا أراد المستخدم تصفح تفاصيل إحدى التشريعات المستخرجة، بإمكانه ذلك عبر النقر على عنوان التشريع، عندها تظهر له شاشة جديدة تفاصيل التشريع القانوني والتي تتضمن كامل تفاصيل التشريع مع جميع مواده.

عودة إلى الأعلى

7.2- في البحث بالموضوع:

 

عند انتهاء المستخدم من تحديد البحث المطلوب والنقر على زر بحث تظهر شاشة جديدة تحتوي على ما يلي:

  1. السؤال البحثي: العبارات المحددة سابقاً (الموضوع، التصنيف...)

  2. تظهر عبارة تشير ما اذا كنت ترغب بتصفح التشريعات بشكل عرض مقارن بين الجهات المصدرة للتشريع (العراق اتحادي و إقليم كردستان). وبالتالي ان النقر على عبارة عرض مقارن يؤدي الى ظهور شاشة جديدة العرض المقارن مقسومة الى قسمين.

  3. عدد التشريعات المستخرجة وعدد الصفحات، بإمكان المستخدم ان ينتقل من صفحة إلى أخرى عبر النقر على رقم الصفحة.

  4. لائحة التشريعات المطابقة للبحث إذا أراد المستخدم تصفح تفاصيل إحدى التشريعات المستخرجة، بإمكانه ذلك عبر النقر على عنوان التشريع، عندها تظهر له شاشة جديدة تفاصيل التشريع القانوني.

عودة إلى الأعلى

7.3- في البحث بفهرس الموضوعات:

عند انتهاء المستخدم من تحديد عنوان الفهرس المطلوب للبحث والنقر عليه تظهر شاشة جديدة تحتوي على ما يلي:

  1. السؤال البحثي: تسلسل عناوين الفهرس المحددة بالبحث سابقا مثلا في حال حدد سابقا عنوان "الجرائم الواقعة على السلطة العامة" يظهر في اعلى الشاشة:
    > عقوبات > الجرائم الواقعة على السلطة العامة

  2. تظهر عبارة تشير ما اذا كنت ترغب بتصفح التشريعات بشكل عرض مقارن بين الجهات المصدرة للتشريع (العراق اتحادي و إقليم كردستان). وبالتالي ان النقر على عبارة عرض مقارن يؤدي الى ظهور شاشة جديدة العرض المقارن مقسومة الى قسمين.

  3. عدد التشريعات المستخرجة وعدد الصفحات، بإمكان المستخدم ان ينتقل من صفحة إلى أخرى عبر النقر على رقم الصفحة.

  4. لائحة التشريعات المطابقة للبحث إذا أراد المستخدم تصفح تفاصيل إحدى التشريعات المستخرجة، بإمكانه ذلك عبر النقر على عنوان التشريع، عندها تظهر له شاشة جديدة تفاصيل التشريع القانوني والتي تتضمن تفاصيل التشريع مع المواد المطابقة للبحث.

عودة إلى الأعلى

7.4- في البحث الحر:

عند انتهاء المستخدم من تحديد عبارة البحث الحر المطلوبة للبحث والنقر على زر بحث تظهر شاشة جديدة تحتوي على ما يلي:

  1. السؤال البحثي: عبارة البحث الحر المحددة مع المرادفات اذا وجدت في حال تم تحديد البحث مع المرادفات.

  2. عدد التشريعات المستخرجة وعدد الصفحات، بإمكان المستخدم ان ينتقل من صفحة إلى أخرى عبر النقر على رقم الصفحة.

  3. لائحة التشريعات المطابقة للبحث إذا أراد المستخدم تصفح تفاصيل إحدى التشريعات المستخرجة، بإمكانه ذلك عبر النقر على عنوان التشريع، عندها تظهر له شاشة جديدة تفاصيل التشريع القانوني والتي تتضمن تفاصيل التشريع مع المواد التي تحتوي عبارة البحث.

عودة إلى الأعلى

7.5- في العرض المقارن:

تقسم هذه الشاشة الى قسمين متوازيين، تسمح هذه الشاشة للمستخدم لمقارنة التشريعات بين الجهات المصدرة للتشريع (العراق اتحادي و إقليم كردستان) في كل قسم بإمكان المستخدم اختيار جهة لتصفح مواد التشريعات العائدة لها فتظهر عندها عناوين التشريعات والمواد.

عودة إلى الأعلى

8- تفاصيل التشريع:

- البحث الحر بمواد التشريع: أضيفت طريقة البحث هذه لمساعدة المستخدم على سرعة البحث داخل مواد التشريع المحدد دون الحاجة للبحث الحر بجميع التشريعات، يتم البحث بمواد التشريع في هذه الحالة بتحديد عبارة داخل خانة البحث ثم النقر على زر "بحث" فتظهر مواد التشريع التي تحتوي العبارة المطلوبة.

تظهر في هذه الشاشة تفاصيل التشريع المحدد وهي كما يلي:

  1. العناصر التعريفية للتشريع (التصنيف،  الجهة المصدرة، نوع التشريع، رقم التشريع، التاريخ، عنوان التشريع، سريان التشريع، المصدر، ملاحظات).

  2. عدد مواد التشريع المستخرجة وعدد الصفحات، بإمكان المستخدم ان ينتقل من صفحة إلى أخرى عبر النقر على رقم الصفحة.

  3. مواد التشريع المطابقة للبحث:
    - في البحث بالهوية تظهر جميع المواد.
    - في البحث بالفهرس تظهر المواد التي يطابق مضمونها عبارة عنوان الفهرس المطلوب (توجد عبارة "التشريع الكامل" في حال أراد المستخدم الاطلاع عليه).
    - في البحث بالموضوع تظهر جميع المواد.
    - في البحث الحر تظهر المواد التي يحتوي مضمونها على عبارة البحث الحر وتظهر عبارات البحث ملونة بالأصفر (توجد عبارة "التشريع الكامل" في حال أراد المستخدم الاطلاع عليه).

في حال إحدى هذه المواد المستخرجة مرتبط بأحكام قضائية يظهر على يسار المادة عبارة "الأحكام المرتبطة بالمادة" النقر على هذه العبارة يؤدي الى ظهور شاشة تحتوي على لائحة الأحكام المرتبطة بالمادة المحددة.

ملاحظة: نلفت النظر إلى انه من المحتمل ان نص المادة قد يتضمن عناوين تشريع او مواد لتشريعات مرتبطة (Hyperlink). عندها يظهر العنوان بشكل بارز. عند النقر على العنوان تظهر شاشة جديدة تتضمن التشريع القانوني المرتبط او المادة.

يظهر في أعلى هذا الشاشة أيضا:

  • زر طباعة: النقر عليه يؤدي الى ظهور شاشة خاصة بالطباعة.

  • زر علاقات لاحقة: النقر عليه يؤدي الى ظهور لائحة بالتشريعات التي لها علاقة بالتشريع المعروض والتي صدرت بعده مثل "تعديلات على التشريع المعروض" او غيره من التشريعات.

  • زر علاقات سابقة: النقر عليه يؤدي الى ظهور لائحة بالتشريعات التي لها علاقة بالتشريع المعروض والتي صدرت قبله.

  • زر صورة التشريع: النقر عليه يؤدي الى ظهور صور التشريع على شكل "PDF" في حال عدم وجود صورة للتشريع المعروض لا يظهر هذا الزر.

ملاحظة: إذا كان المستخدم لا يملك برنامج "Acrobat Reader" الذي يسمح بتصفح ملفات التشريعات المحفظة وفق نظام "PDF" بإمكان المستخدم تحميل البرنامج على العنوان التالي: http://get.adobe.com/reader

عودة إلى الأعلى

9- لائحة الأحكام:

إن ظهور عبارة "الأحكام المرتبطة بالمادة" في إحدى المواد المستخرجة والنقر عليها، يؤدي الى ظهور لائحة الأحكام القضائية. وهذه الشاشة تتضمن عرض وتعداد للأحكام التي تتعلق بالمادة المحددة.

  1. السؤال البحثي: مثلا: عنوان التشريع مع رقم المادة.

  2. عدد الأحكام المستخرجة وعدد الصفحات، بإمكان المستخدم ان ينتقل من صفحة إلى أخرى عبر النقر على رقم الصفحة.

  3. لائحة الأحكام المطابقة للبحث وفق ترتيب الجهة المصدرة وترتيب نوع الحكم ثم الترتيب الزمني من الأحدث الى الأقدم، إذا أراد المستخدم تصفح تفاصيل إحدى الأحكام المستخرجة، بإمكانه ذلك عبر النقر على اسم الحكمة، عندها تظهر له شاشة جديدة تفاصيل الحكم القضائي والتي تتضمن كامل تفاصيل الحكم.

عودة إلى الأعلى

10- تفاصيل الحكم:

تظهر في هذه الشاشة تفاصيل الحكم المحدد وهي كما يلي:

  1. العناصر التعريفية للحكم (الجهة المصدرة للحكم، نوع الحكم، رقم الحكم، التاريخ،  اسم المحكمة، المصدر، ملاحظات).

  2. نص الحكم

ملاحظة: نلفت النظر إلى انه من المحتمل ان نص الحكم قد يتضمن عناوين تشريع او مواد لتشريعات مرتبطة (Hyperlink). عندها يظهر العنوان بشكل بارز. عند النقر على العنوان تظهر شاشة جديدة تتضمن التشريع القانوني المرتبط او المادة.

يظهر في أعلى هذا الشاشة أيضا:

  • زر طباعة: النقر عليه يؤدي الى ظهور شاشة خاصة بالطباعة.

  • زر صورة الحكم: النقر عليه يؤدي الى ظهور صور الحكم على شكل "PDF" في حال عدم وجود صورة للحكم المعروض لا يظهر هذا الزر.

 

عودة إلى الأعلى